在娱乐圈，演员转型并非新鲜事，但张翰的转型之路却充满波折与争议。从《一起来看流星雨》中的“慕容云海”到《杉杉来了》里的“封腾”，张翰凭借一系列霸道总裁角色迅速走红，成为初代顶流。然而，随着观众审美的变化，单一的“霸总”形象逐渐失去市场，张翰的演艺事业也遭遇瓶颈。

为了突破自我，张翰开始尝试向幕后转型。2016年，他首当制片人，制作电视剧《夏梦狂诗曲》。这部剧以音乐为主题，讲述了年轻人在追求梦想过程中的成长与蜕变。张翰希望通过这部剧展现自己多方面的才华，但结果却不尽如人意。尽管他在制作上投入了大量心血，但剧情的平淡和演员表现的中规中矩，使得该剧未能引起广泛关注。

然而，张翰并未因此放弃转型的念头。同年，他主演并担任总制片人的电视剧《如若巴黎不快乐》播出。这部剧同样以都市情感为主题，试图通过复杂的剧情和人物关系吸引观众。但遗憾的是，由于剧情拖沓和角色设定缺乏新意，该剧再次未能达到预期效果。张翰的转型之路似乎陷入了困境。

面对挫折，张翰并未气馁。他继续在幕后制作领域深耕，参与多部作品的策划与制作。2022年，他担任编剧、制作人并主演的都市生活剧《东八区的先生们》播出。这部剧承载了张翰对转型的诸多期望，他希望通过这部剧展现自己对都市生活的独特理解。然而，剧中低俗的台词、物化女性的情节以及职场性骚扰的包装，引发了观众的强烈反感。该剧豆瓣评分一度跌至2.2分，成为国产剧口碑崩塌的典型案例。张翰的转型之路再次遭遇重创。

尽管转型之路充满坎坷，但张翰并未放弃。他开始反思自己在创作中的不足，并尝试通过不同的方式提升自己的专业素养。他积极参与话剧演出，挑战不同类型的角色，试图在表演上实现突破。同时，他也开始关注社会热点和观众需求，努力在作品中融入更多有价值的元素。

2025年，张翰主演的动作电影《平原烈火》开机。这部电影改编自徐光耀先生的同名小说，再现了抗日时期革命先烈的光辉形象。张翰在片中饰演一位抗日战士，这一角色与他以往的“霸总”形象截然不同。为了演好这个角色，张翰进行了大量的体能训练和历史研究，力求在表演上更加真实可信。这部电影的拍摄，标志着张翰在转型之路上迈出了重要一步。