3月12日晚，由法国驻华大使馆引进、山东法语联盟与山东艺术学院联合承办的《光与变奏》弦乐三重奏与诗朗诵音乐会，在山东艺术学院艺术剧场音乐厅温情奏响。作为第三十届法语活动月的系列活动之一，这场融合了古典音乐与文学朗诵的盛宴，以独特的艺术形式展现法式浪漫与优雅，为泉城市民带来了一场跨越语言与文化的沉浸式艺术体验，也恰逢山东法语联盟成立二十周年，为中法文化交流增添了浓墨重彩的一笔。

        当晚的音乐厅座无虚席，暖柔的灯光与悠扬的弦音交织，氛围感拉满。音乐会由灵光乐团艺术总监、大提琴家奥蕾莉·阿莱克桑·达尔布龙，小提琴家伊莉丝·夏洛姆及中提琴家张咏馨联袂演绎，三位艺术家凭借精湛的技艺，将法式艺术的细腻与深邃展现得淋漓尽致。与传统音乐会不同，本次演出创新性地将中法双语诗朗诵融入弦乐演奏中，以诗歌作为不同音乐小节的分隔符，实现了法国当代文学与古典音乐的完美碰撞。

        演出曲目精心甄选，其中被改编为弦乐三重奏版本的《哥德堡变奏曲》尤为引人瞩目。这部巴赫晚期的经典键盘作品，经改编后更能展现各声部的线条与层次，小提琴的灵动、中提琴的醇厚与大提琴的深沉相互交织，精准诠释出巴洛克音乐的严谨与优美，每一个音符都流淌着古典艺术的魅力，让现场观众沉浸在纯粹的音乐之美中。

        诗朗诵环节同样亮点纷呈，艺术家们以法中双语朗诵了法国诗人保罗·克洛代尔和欧仁·吉尔维克的经典诗作，其中不少诗句节选自克洛代尔的《百句成扇》——这部诗集是克洛代尔在中国工作生活期间，结合对中国的感受创作而成，成为中法文化交融的见证。朗诵时，艺术家们语气舒缓、情感真挚，与弦乐旋律相互呼应，既有法语的浪漫婉转，也有中文的温润雅致，构建出欧洲巴洛克传统与当代文学创作的跨时空对话。

        谈及音乐会的创作灵感，三位艺术家表示，音乐的起伏与光影的变化有着异曲同工之妙，这也是“光与变奏”命名的核心原因，旨在通过弦音的流转与诗句的韵味，传递法式艺术中对光影、情感与美好的细腻表达。山东法语联盟法方校长罗纳克在致辞中表示，希望通过这场音乐会，为济南民众送上一场跨越语言的法式艺术之旅，未来也将继续引进更多优质法语区文化资源，推动中法文化深度交流。

        山东艺术学院副院长韩文涛也表示，学校与法国在学术研讨、交换生项目等方面有着深入交流，此次音乐会融合法语诗歌与古典音乐，生动展现了两国文化的创新共鸣，为艺术交流搭建了坚实桥梁。现场观众纷纷表示，这场音乐会既有听觉的享受，也有精神的熏陶，在弦乐与诗声的交织中，真切感受到了法式艺术的独特魅力，也加深了对中法文化交融的理解。

        整场音乐会在悠扬的旋律中落下帷幕，弦音袅袅、诗韵悠长，不仅为泉城的春日增添了艺术气息，更以艺术为媒，拉近了中法文化的距离。这场兼具经典与创新的演出，既展现了法式艺术的精致与浪漫，也彰显了跨文化交流的温暖与力量，为济南市民带来了一场难忘的艺术盛宴，也为中法文化交流注入了新的活力。