4月25日，第十六届北京国际电影节期间，4K修复CLED版电影《茶馆》在北京隆重首映。作为老舍经典话剧改编的传世之作，这部1982年上映的影片恰逢话剧创作70周年之际，经中国电影资料馆修复、中国电影集团支持，以CLED先进放映技术焕新亮相，让老影像重获新生。首映现场，表演艺术家濮存昕、冯远征亲临现场，与观众分享创作记忆、传承心得，深情交流间满是对经典的敬畏与对艺术的赤诚，为这场文化盛宴增添了浓厚的温情底色。        电影《茶馆》由导演谢添执导，改编自老舍1956年创作的同名话剧，以裕泰茶馆为缩影，串联起近半个世纪的时代变迁，用小人物的悲欢离合折射社会百态，自上映以来便成为中国电影史上的经典之作。此次4K修复CLED版的推出，依托人工智能模型、超分辨率算法等技术，不仅还原了影片原本的画面质感，更借助CLED放映系统的高分辨率、高动态优势，打造出沉浸式视听体验，让影片中老北京的市井烟火、人物的细腻情绪都纤毫毕现，实现了经典修复与当代放映技术的完美融合。

        首映现场座无虚席，当银幕上熟悉的裕泰茶馆缓缓浮现，细腻的画面、鲜活的人物瞬间将观众带入那个风云变幻的年代。放映结束后，全场响起经久不息的掌声，濮存昕与冯远征携手登台，开启了一场跨越时光的艺术对话。作为北京人艺《茶馆》复排版本的核心演员，濮存昕谈及与这部作品的渊源时感慨万千，他回忆起早年在《茶馆》中饰演茶客的经历，坦言如今每次演绎常四爷这一角色，都是一次与经典的对话，更是一次艺术的传承。        冯远征作为北京人艺院长，现场分享了经典传承的坚守与思考。他表示，北京人艺对《茶馆》的复排始终坚守焦菊隐先生的艺术传统，不轻易换演员、不随意改样式，力求留住经典本味，而此次4K修复CLED版电影的推出，让舞台经典以电影形式走出剧场，触达更多观众，是艺术传承的全新尝试。两人现场深情回望创作历程，交流表演心得，谈及老一辈艺术家的坚守与后辈的传承，几度语含温情，让在场观众深受触动。

        此次修复与首映，得到了业内多方支持。中宣部电影局副局长、中国电影资料馆馆长秦振贵表示，中国电影资料馆启动的电影档案影片数字化修护工程，已让上千部珍贵影像焕发新生，《茶馆》修复版的推出，是经典与科技碰撞的有益探索。中影集团也通过引入先进技术，为影片修复提供了坚实保障，让这部承载着时代记忆与文化底蕴的作品，以更完美的姿态重现银幕。        作为北京人艺亮相北影节的精品之作，4K修复CLED版《茶馆》不仅让观众重温了经典魅力，更展现了中国电影修复技术的成熟与进步。濮存昕与冯远征的现场交流，让艺术传承的温度直抵人心。据悉，该片后续将在全国多地影院展映，让更多观众通过先进的视听技术，感受这部经典作品的深厚底蕴，让老北京的“茶香”穿越时光，滋养一代又一代观众，续写经典的时代华章。